Alain BERNARDINI, Elvire BONDUELLE, Suzanne HETZEL, Jérémy LAFFON, Vincent LAFRANCE, Nihal MARTLI, Fanette MELLIER, Veronika PEDDINGHAUS, Mathieu TREMBLIN
.jpg)
Vue de l'exposition QUE RESTE-T-IL ?, installations de J. Laffon et A. Bernardini
de la question de l’œuvre produite en résidence.
Une exposition, des rencontres professionnelles, des publications…
Quelles relations possibles et actives entre artiste, programmateur, médiateur, publics, contextes* ?
C’est un questionnement qui nourrit le quotidien de travail du centre d’art bbb, l’amenant à s’investir particulièrement sur des projets de résidences, considérant que cet exercice peut être une chambre d’écho amplifiée aux enjeux du soutien à la création artistique et de la médiation culturelle.
Les pièces sélectionnées le sont pour leurs qualités intrinsèques de mises en formes et pensées singulières, indépendamment du contexte premier de conception.
Que reste t-il ? rappelle que dans cet espace-temps singulier qu’est la résidence, l’artiste est là, de sa place d’artiste (et non de médiateur, d’animateur, de faire-valoir, etc.) pour, au mieux, avancer hypothèses et recherches, et, peut-être, faire œuvre. Ce projet pose tout aussi simplement la question de l’autonomie de l’œuvre, quand les contextes premiers de production et monstration peuvent en faire des projets artistiques in situ.
Parallèlement à l’exposition, rencontres professionnelles et publications alimenteront les volets informations et réflexions.
Cécile Poblon
* cf. contribution éditoriale du bbb pour "196 résidences en France", une publication web et papier du Centre national des arts plastiques, www.cnap.fr, mars 2010
ARTISTES ET PROJETS EVOQUES
Alain Bernardini, Armor Lux, Quimper, 2004 (prod. Le Quartier) - ateliers municipaux, Vénissieux, 2005 (prod. Espace Arts Plastiques) - imprimerie Yvert , Amiens, 2006 (prod. Maison de la culture) - Fot Imprimeurs, Pusignan, 2007 (coprod. Fot / Le Flac) - Sulky , 2007-2008 (coprod. Sulky / Biennale de Rennes, programme SouRCEs, Séjours de Recherche et de Création en Entreprise) - le chantier du 104, Paris, 2007-08 (prod. Le 104) - hôpital Paul-Brousse, Villejuif, 2008-10 (coprod. APHP / Fondation de France, programme Nouveaux Commanditaires)
Elvire Bonduelle, "A l'ombre de la ligne", Domaine de Saint Ser, Puyloubier (prod. Voyons voir, Aix en Provence, 2009)
Suzanne Hetzel, Musées du Septennat et du Costume, Château-Chinon, 2008 (prod. Parc Saint Léger, Pougues-les-eaux Hors les murs)
Jérémy Laffon, cité scolaire Bellevue, Albi, 2009 (prod. le LAIT, Castres)
Vincent Lafrance, Toulouse, 2009-10 (prod. bbb, programme des Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes, avec le soutien financier de la Fondation Solidarité SNCF)
Nihal Martli, hôpital Joseph Ducuing, Toulouse, 2009 (coprod. bbb / Hôpital J. Ducuing, programme Culture à l’hôpital)
Fanette Mellier, "Chaumont fictions : Des livres bizarres" avec les écrivains Eric Chevillard, Manuel Joseph, Laure Limongi et Céline Minard, éditions Dissonnances, 2007-08 (prod. Pôle Graphisme, Chaumont)
Veronika Peddinghaus, programme d’échanges artistiques "Passage", 2009 (coprod. villes de Toulouse et Düsseldorf, bbb / Ecole des Beaux-Arts)
Mathieu Tremblin, "Place Publique", en cours (coprod. bbb / centre d’animation des Chamois, ville de Toulouse)
L’installation d’Alain Bernardini bénéficie du soutien de l’entreprise Majencia« créateur d’espaces durables ».
Jérémy Laffon est représenté par la galerie Isabelle Gounod (Paris), Vincent Lafrance par la galerie Division (Montréal), Nihâl Martli parC.A.M. Galeri (Istanbul), Suzanne Hetzel par la galerie Ilka Bree (Bordeaux) et documentsdartistes.org.
MEDIATIONS ASSOCIEES | TOUS PUBLICS
"Les grandes explorations" | visite-atelier enfants
mercredi 19 mai de 14h à 16h
enfants de 7 à 11 ans | 5€
"Deux temps / trois mouvements" | visite-atelier parents/enfants
mercredi 2 juin de 14h à 16h
enfants de 5 à 8 ans accompagnés d'un adulte | 5€ par duo
"Au travail !?" | stage arts visuels ados
du lundi 5 au vendredi 9 juillet de 14h à 17h
jeunes de 12 à 17 ans | 50€
Visite-dévernissage
vendredi 9 juillet de 18h30 à 20h
tous publics, gratuit
EVENEMENT ASSOCIE | TOUS PUBLICS
second week-end de l’art contemporain PinkPong
vendredi 28 mai à 19h30
en savoir plus
EVENEMENTS ASSOCIES | RESEAU PROFESSIONNEL
Résidences : y répondre ?
vendredi 4 juin de 9h30 à 12h30 | 8€
MrMP | Médiations+résidences+Midi-Pyrénées
Sur proposition du bbb, le Laboratoire des Médiations en Art Contemporain Midi-Pyrénées (LMAC) se mobilise pour des temps de travail permettant récolte et partage d’expériences, mise en perspective de pratiques professionnelles. Restitution sonore sur le temps de l’exposition.
Contribution éditoriale "196 résidences en France"
collection «guides de l’art contemporain» du CNAP, Centre national des arts plastiques. Edition papier diffusée gratuitement dans tout le réseau de l’art contemporain en France et version téléchargeable sur www.cnap.fr
Contribution éditoriale "Inventer le présent"
un catalogue du réseau Art Contemporain en Midi-Pyrénées, 2010
EVENEMENTS A VENIR (SEPT-DEC 2010)
un colloque
dynamiques x résidences : production, médiation, diffusion.
Selon les cas de figure, quelles interactions entre l’artiste, le programmateur, le médiateur, les publics, les contextes? Quelle expérience, pratique, partage de l’œuvre se faisant ?
des publications
parution Semaine, septembre 2010
"J'ai deux amours", Nihâl Martli, édition, (programme Culture à l’hôpital, co-production bbb / hôpital J.Ducuing, Toulouse), [bbb, fais-moi de l’art], 2010
"Mon skate park, c'est la lune", Thomas Bernardet, DVD, (avec le soutien de la Caisse des dépôts et de la Fondation de France), [bbb, fais-moi de l’art], 2010
" MrMP | Médiations+résidences+Midi-Pyrénées", bbb | LMAC, restitution écrite des travaux mise en ligne, 2010
des évènements
Rendez-vous urbains avec Mathieu Tremblin, sept-nov 2010
Jérémy Laffon est représenté par la galerie Isabelle Gounod (Paris), Vincent Lafrance par la galerie Division (Montréal), Nihâl Martli parC.A.M. Galeri (Istanbul), Suzanne Hetzel par la galerie Ilka Bree (Bordeaux) et documentsdartistes.org.
MEDIATIONS ASSOCIEES | TOUS PUBLICS
"Les grandes explorations" | visite-atelier enfants
mercredi 19 mai de 14h à 16h
enfants de 7 à 11 ans | 5€
"Deux temps / trois mouvements" | visite-atelier parents/enfants
mercredi 2 juin de 14h à 16h
enfants de 5 à 8 ans accompagnés d'un adulte | 5€ par duo
"Au travail !?" | stage arts visuels ados
du lundi 5 au vendredi 9 juillet de 14h à 17h
jeunes de 12 à 17 ans | 50€
Visite-dévernissage
vendredi 9 juillet de 18h30 à 20h
tous publics, gratuit
EVENEMENT ASSOCIE | TOUS PUBLICS
second week-end de l’art contemporain PinkPong
vendredi 28 mai à 19h30
en savoir plus
EVENEMENTS ASSOCIES | RESEAU PROFESSIONNEL
Résidences : y répondre ?
vendredi 4 juin de 9h30 à 12h30 | 8€
MrMP | Médiations+résidences+Midi-Pyrénées
Sur proposition du bbb, le Laboratoire des Médiations en Art Contemporain Midi-Pyrénées (LMAC) se mobilise pour des temps de travail permettant récolte et partage d’expériences, mise en perspective de pratiques professionnelles. Restitution sonore sur le temps de l’exposition.
Contribution éditoriale "196 résidences en France"
collection «guides de l’art contemporain» du CNAP, Centre national des arts plastiques. Edition papier diffusée gratuitement dans tout le réseau de l’art contemporain en France et version téléchargeable sur www.cnap.fr
Contribution éditoriale "Inventer le présent"
un catalogue du réseau Art Contemporain en Midi-Pyrénées, 2010
EVENEMENTS A VENIR (SEPT-DEC 2010)
un colloque
dynamiques x résidences : production, médiation, diffusion.
Selon les cas de figure, quelles interactions entre l’artiste, le programmateur, le médiateur, les publics, les contextes? Quelle expérience, pratique, partage de l’œuvre se faisant ?
des publications
parution Semaine, septembre 2010
"J'ai deux amours", Nihâl Martli, édition, (programme Culture à l’hôpital, co-production bbb / hôpital J.Ducuing, Toulouse), [bbb, fais-moi de l’art], 2010
"Mon skate park, c'est la lune", Thomas Bernardet, DVD, (avec le soutien de la Caisse des dépôts et de la Fondation de France), [bbb, fais-moi de l’art], 2010
" MrMP | Médiations+résidences+Midi-Pyrénées", bbb | LMAC, restitution écrite des travaux mise en ligne, 2010
des évènements
Rendez-vous urbains avec Mathieu Tremblin, sept-nov 2010








