Parcours 8 | An artist who cannot speak English is no artist

Communiquer en anglais

Au BBB centre d'art, Toulouse, les 3, 10, 17 et 24 juillet 2020 au BBB centre d'art, Toulouse et le 24, 25 et 26 novembre 2020 au CRAC Occitanie, Sète

 

8. An artist who cannot speak English is no artist *: communiquer en anglais

BBB centre d'art à Toulouse,
les vendredi 6, 13  mars et les 3, 10, 17 et 24 juillet 2020 | 9h30-13h

CRAC Occitanie à Sète,
les vendredi 24, 25 et 26 novembre 2020 | 9h30-13h

 

Objectifs pédagogiques

- Améliorer son aisance orale et écrite en situation de communication professionnelle, décomplexer sa prise de parole en anglais
- Maitriser le vocabulaire professionnel spécifique à l'activité artistique et culturelle
- Savoir présenter son activité professionnelle en tant qu'artiste-auteur·e ou diffuseur
- Savoir se présenter et exprimer ses idées à l'écrit
- Savoir réaliser un book ou des documents professionnels en anglais

Programme de la formation

Expression orale
- Éléments de vocabulaire des arts plastiques
- Présentations : se présenter et parler de sa pratique artistique ou d'un projet en anglais
- Conversation : l'anglais du monde de l'art pour développer son réseau
Expression écrite :
- Réalisation d'un book ou de documents professionnels en anglais : textes pour sites internet, expositions, communiqués de presse ou candidatures.
- Rédaction d'un texte de démarche, biographie/cv, texte de projet ou note d'intention

Public concerné

Artistes plasticien·ne·s et acteur·rice·s culturels ayant étudié l'anglais à l'école, en classes supérieures (niveau A2 ou B1).
La formation se déroulera entièrement en anglais.

Formatrice

Altair Roelants, est une critique d'art originaire de Londres et Auckland (Nouvelle Zélande). Après une formation en histoire de l'art et culture visuelle au Goldsmith College de Londres, Altair Roelants a travaillé dans le domaine du journalisme, du management et de l'administration de l'art, avec différents artistes, pour des expositions et projets dans l'espace public (entre autres : projetcollaboratif « ANT V ART » avec l'artiste Angela Gooliaff ; ARTCELL à Sydney ; projet de recherche ROC à Londres, avec l'artiste Ana Laura Lopez de la Torre...) Basée actuellement à Toulouse, elle enseigne l'anglais aux Universités Jean Jaurès et Paul Sabatier et co-dirige la Galerie Sépia à Villefranche-de-Rouergue. Elle continue à écrire pour des magazines d'art contemporain (Artlink, Art Collector, Art Monthly, Art Review, Ceramics, Art &Perception, The Australian Journal of Ceramics).

Méthode pédagogique

Formation collective alternant participation active et exposé de contenu : échanges entre participant·e·s, apport de contenus, exercices pratiques individuels et collectifs à partir du travail artistique des participant·e·s.
Supports distribués en fin de formation : grilles, glossaire, exemples de textes (sous format électronique)

Informations pratiques

Tarif et financement : 900 € TTC

Les formations au BBB centre d'art et au CRAC Occitanie sont gratuites pour les demandeur·euse·s d'emploi (nombre de places limitées).
Si vous n'êtes pas demandeur·euse· d'emploi, il est possible de demander un financement, selon votre situation, à l'AFDAS, au Fond Assurance Formation ou FIF-PL, à une autre OPCA.
Le BBB vous accompagne dans vos dossiers de demandes de financement, contactez-nous au moins 1 mois et demi avant la formation.
Plus de détails sur les modalités de financement


Inscription :
ressource@lebbb.org  ou au 05 61 13 50 33

Formation conventionnée par la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée pour 2019/2022

 

 

* Mladen Stilinovic, An Artist Who Cannot Speak English Is not Artist

 

 

 

En raison de la situation sanitaire actuelle, la formation initialement prévue à Toulouse a été reportée.

Nouvelles dates pour la session de Toulouse : les 15, 17, 21 et 23 juillet 2020. Les dates de la formation prévue à Sète sont maintenues.

Stay connected ! Si vous êtes déjà inscrit.es en formation, vous allez recevoir un mail d'information. Si vous êtes intéressé.es, l'équipe de la Plateforme Ressource reste toujours disponible via ressource@lebbb.org.