Fermeture temporaire du BBB centre d'art

Temporary closure of BBB | Cierre temporal del BBB

Fermeture temporaire du BBB centre d'art  


En raison de la situation sanitaire actuelle, le BBB centre d'art est fermé à partir du 30 octobre et pour une période indéterminée. L'exposition de Louise Siffert « Gut Feelings. Tellement vitales et si vivantes », événements et activités du centre d'art sont ajournés, notamment la performance de Louise Siffert « Butter Mastication » ainsi que la rencontre-atelier avec Claire Finch « Je veux dégueuler-vomi féministe comme forme dissidente » prévues le 28 novembre.

Les activités de la plateforme ressource seront réalisées pour la plupart en distanciel.

Néanmoins, vous pouvez nous joindre sur l'adresse contact@lebbb.org et nous suivre sur les réseaux sociaux !

Au plaisir de vous retrouver bientôt,
L'équipe du BBB centre d'art

Temporary closure of BBB art centre


Due to the current sanitary situation, the BBB centre d'art has been closed since March 16th 2020 and will stay closed for an indeterminate period of time. The exhibition Louise Siffert "Gut Feelings. So Vital and So Alive", events and activities of the art center are delayed, including the performance of Louise Siffert's "Butter Mastication" and the workshop with Claire Finch "Je veux dégueuler-vomi féministe comme forme dissidente" planned on November 28th.

The activitys of the resource platform will be proposed at the web.
However, you can contact us via email on contact@lebbb.org and follow us on social media networks!

Looking forward to see you soon,
The BBB centre d'art team

 

________________________

 

Cierre temporal del BBB centro de arte



A causa de la situación sanitaria actual, el BBB centre d'art cierra sus puertas a partir del 16 de marzo 2020 por un período indeterminado. La exposición, eventos y actividades anunciadas quedan aplazadas, principalmente la performance de Louise Siffert "Butter Mastication" y el encuentro-taller de Claire Ficnh " Je veux dégueuler-vomi féministe comme forme dissidente ", previstos el 28 de noviembre.

Las actividades de la plataforma de recursos serán propuestas via web.

Podéis sinembargo contactarnos a la dirección mail contact@lebbb.orgy seguirnos por redes sociales.

Esperando veros pronto,
el equipo del BBB centre d'art

Louise Siffert, « Gut Feelings. Tellement vitales et si vivantes », BBB centre d’art, 2020. Conception graphique : Sarah Vadé.

Louise Siffert, « Gut Feelings. Tellement vitales et si vivantes », BBB centre d’art, 2020. Conception graphique : Sarah Vadé.